2021 | Einkanal Installation

Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 00
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 02
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 03
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 04
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 05
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 06
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 07
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Skizze im Raum
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 00
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 02
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 03
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 04
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 05
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 06
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 07
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Skizze im Raum
Vorheriges
Nächstes
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 00
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 02
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 03
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 04
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 05
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 06
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Still 07
Alter und Ego | 2021 | Einkanal Installation | Skizze im Raum
previous arrow
next arrow

Einkanal -Video HD, 16:9, Farbe, Stereo, Loop, ein Durchlauf à 20 Minuten

In der Einkanal Installation „Ego und Alter“ ringen zwei Klone der Künstlerin Ruben Bürgam mit sich und mit dem was Kunst sein kann.

Zufällig, willkürlich, ein unconscious stream of two minds. Ihre Worte schneiden ineinander, überlagern sich, bilden einen neuen Sinn.
„Es ist schon alles gesagt“ und doch: Es gibt Redebedarf. Der Raum füllt sich mit dem Brummen der Neonröhren und der Kakophonie der Stimmen, zwei Stimmen, eine Person. Was ist denn nun Kunst? Was machen wir hier eigentlich?

In the single installation „Ego und Alter“ two clones by artist Ruben Bürgam negotiate themselves and what art can be for them.

Randomly, uncontrolled, an unconscious stream of two minds. Their words intersect, overlap, form a new meaning.  „Everything has already been said“ but still there is a need to speak. The rooms fills with the hum of the neon tubes and the cacaphony of voices, two voices, one person. What is art? What are we doing here?

Das Video wird mit einem Beamer auf einen Träger inmitten eines Raums projiziert und ist dadurch von zwei Seiten  spiegelverkehrt zu sehen.
Mit gewissem Abstand dazu stehen zwei Lautsprecher aus denen – jeweils eine Stimme –  der beiden Alter Egos des Videos zu hören ist.
Die gesamte Installation ist somit umgehbar und die Besucher*innen können selbst aktiv verschiedene visuelle Perspektiven wie auch akustische Positionen, Mischungen einnehmen und erleben. Alter und Ego verliert dadurch auch eine Zuordnung, changiert zwischen links und rechts.